All posts by amsanchez

SsangYong XAVL concept, así se llamará el prototipo de SUV medio que veremos en el Salón de Ginebra

SsangYong XAVL Teaser Delantera

En el Salón de Ginebra de dentro de tres semanas se dará a concer el SsangYong XAVL concept. Se trata de un prototipo que adelanta las formas que tendrá un futuro SUV medio de la marca.

Las siglas XAVL vienen de eXciting Authentic Vehicle Long, y será una evolución del XAV que presentaron en el Salón de Frankfurt de hace dos años, el cual se inspiraba en la estética del Korando KJ de los 90.

Continue reading SsangYong XAVL concept, así se llamará el prototipo de SUV medio que veremos en el Salón de Ginebra

No, los ingenieros de Ford no se están quedando dormidos mientras prueban sus coches autónomos

Ford Fusion Autonomous 2

Desde que Bloomerg se pusiera en contacto con Ford en cuanto a su carrera hacia el coche autónomo, ha empezado a circular la historia de que sus ingenieros se están quedando dormidos mientras prueban la silenciosa tecnología autónoma de sus vehículos. Se ha dicho que los investigadores de la compañía han intentado evitar que esto ocurra mediante alarmas, timbres, luces de aviso, asientos que vibran y volantes que se agitan, y que han puesto a un segundo ingeniero en el vehículo para vigilar a su compañero.

Sin embargo, los de Autoblog se han puesto en contacto con Ford, que ha declarado que Bloomerg ha interpretado mal sus palabras. “Las informaciones relativas a que nuestros ingenieros se están quedando dormidos son inexactas”. Lo que sí es cierto es que quieren que su coche autónomo no tenga ni volante ni pedales.

Continue reading No, los ingenieros de Ford no se están quedando dormidos mientras prueban sus coches autónomos

¿Alguna app de tu Mac te ha dejado de funcionar? Es un problema de certificados y pronto se solucionará

MacBook

Durante estos días una serie de apps importantes para macOS han dejado de funcionar correctamente. Esto tiene una razón de ser, los certificados de Apple no se han renovado correctamente y por lo tanto las apps no se pueden abrir ya que macOS no es capaz de detectar si la app es original o no.

Continue reading ¿Alguna app de tu Mac te ha dejado de funcionar? Es un problema de certificados y pronto se solucionará

Sauber, nuevos colores para una nueva etapa

Carc36 Side Web

La temporada de Fórmula 1 cada vez está más cerca y los equipos de la parrilla empiezan a mostrarnos cómo serán sus armas para este 2017. Hoy, ha sido el turno del equipo Sauber. Con una decoración completamente renovada, Sauber nos presenta el C36, el coche con el que el equipo suizo celebra su 25º aniversario en la Fórmula 1.

Tras unos últimos años de altibajos el equipo capitaneado por Monisha Kalternborn confía en poder volver a la parte media de la parrilla gracias a la entrada, a finales del año pasado, de un nuevo inversor, Longbow Finance.

Continue reading Sauber, nuevos colores para una nueva etapa

Esta app te permite utilizar Alexa en el Mac o en el iPhone gratis y sin necesidad de un Amazon Echo

Amazon Echo

Amazon Echo es el nuevo paso de los asistentes virtuales, durante los últimos meses no ha hecho más que evolucionar y crecer, para convertirse en un gran asistente que te ayuda en casa. Alexa, el corazón de los Amazon Echo, cuenta con varias APIs propias para que cualquier fabricante lo pueda integrar en sus dispositivos.Y por lo tanto sí, también en un Mac, un iPhone o un iPad.

Continue reading Esta app te permite utilizar Alexa en el Mac o en el iPhone gratis y sin necesidad de un Amazon Echo

Cigarette Racing Team 50’ Marauder AMG, una brutal lancha inspirada en el Mercedes-AMG GT R

Cigarette Racing Team 50’ Marauder AMG, una brutal lancha inspirada en el Mercedes-AMG GT R

Aprovechando el Miami International Boat Show en Florida, el especialista americano Cigarette Racing ha presentado un bestial barco inspirado en el Mercedes-AMG GT R. Se llama Cigarette Racing Team 50’ Marauder AMG y llega precisamente para celebrar los diez años de colaboración entre Mercedes-AMG y Cigarette Racing, unión que comenzó en 2007 por razones de marketing.

Esta bestia de los mares equipa dos motores Mercury Racing (1550/1350 QC4v) y hélices M8, para un total de 3.144 CV. Además, los motores ofrecen dos gestiones electrónicas diferentes -mediante llaves distintas- que permiten acceder a toda la potencia necesaria o bien a un modo “ocio” con el que la potencia de cada motor se limita a 1.370 CV por cada motor (2.740 CV).

Continue reading Cigarette Racing Team 50’ Marauder AMG, una brutal lancha inspirada en el Mercedes-AMG GT R

Habrá un Hyundai i30 Wagon y lo conoceremos en el Salón de Ginebra

Hyundai i30 Wagon

A medida que se acerca el Salón de Ginebra empieza a llenarse la red de teasers de algunos de los nuevos modelos que allí se presentarán. Uno de los últimos en llegar ha sido el Hyundai i30 Wagon.

Será la segunda carrocería que conoceremos del Hyundai i30 después de la cinco puertas que tuvimos ocasión de conducir hace unas semanas coincidiendo con su lanzamiento al mercado. Y ojo, porque no será la última.

Continue reading Habrá un Hyundai i30 Wagon y lo conoceremos en el Salón de Ginebra

Gestión de comunidades: la experiencia de Wikipedia

IMAGE: Phillip John Mearman - 123RFMe ha resultado muy interesante el estudio publicado utilizando datos de la gestión de comunidades de Wikipedia, Ex Machina: personal attacks seen at scale, en el que se estudió un conjunto muy elevado de comentarios etiquetados manual o automáticamente con el fin de determinar patrones habituales en el fenómeno del abuso. Wikipedia no solo es una de las mayores comunidades online del mundo, sino que además, el buen funcionamiento del sitio depende en gran medida de una comunidad sana y equilibrada. Del funcionamiento de la comunidad de Wikipedia y, sobre todo, de sus dinámicas de abuso, pueden surgir conclusiones sumamente interesantes para gestores de comunidad de todo tipo.

La primera conclusión parece clara, y es la que se destaca en titulares: un pequeño número de usuarios altamente tóxicos son responsables de un porcentaje elevado del abuso en la página. Algo que coincide claramente con mi experiencia en esta página, en la que en varias ocasiones he podido presenciar en primera fila cómo un comentarista pasaba de algún comentario tóxico o insultante ocasional, a una dinámica en la que pasaba a intervenir en absolutamente todas las conversaciones, y siempre con una dinámica insultante, fuese el que fuese el tema tratado. Lógicamente, cuando todo lo que dices sobre cualquier tema es recibido con hostilidad e insultos, la barrera de la tolerancia y de la supuesta libertad de expresión salta por los aires, la persona está simplemente convirtiéndose en un obstáculo al buen funcionamiento de la comunidad, una especie de “ruido de fondo” molesto, y debe ser expulsada.

En el caso de Wikipedia, 34 usuarios calificados como “altamente tóxicos” eran responsables de un 9% de los ataques personales en la página, lo que implica que puede obtenerse un resultado muy bueno simplemente aislando a esos usuarios y expulsándolos de la comunidad. En cambio, el 80% restante de ataques personales eran llevados a cabo por un grupo de unos 9,000 usuarios que habían realizado menos de cinco comentarios insultantes cada uno, algo que puede perfectamente responder al hecho de que “todos nos enfadamos en algún momento” y que no necesariamente debería resultar en una descalificación para la participación, sino ser considerado una dinámica de participación, dentro de un orden, razonablemente normal.

Desde mi experiencia, la clave está en el balance personal, en algo similar a lo que en las primitivas BBS conocíamos como el ratio de un usuario: aunque generalmente se aplicaba a la cantidad de bits aportados frente a bits descargados, parece claro que podríamos hablar de ratio como del porcentaje de comentarios aportados por un usuario que resultan insultantes, y utilizarlo como elemento de cualificación – o eventualmente, descalificación – a partir de un umbral determinado. Alguien que aporta habitualmente comentarios de calidad, pero que en ocasiones se irrita con determinadas actitudes o temas e incurre en el insulto, es completamente diferente de un usuario que únicamente participa insultando, que entra en una dinámica personal de insulto sistemático, de “misión en la vida” o de “terapia personal”, como he conocido unos cuantos a lo largo de ya catorce años de gestión de esta página. En esos casos, es claramente mejor expulsar al usuario, y poner todos los medios posibles para evitar que vuelva a entrar. Esos comportamientos rayanos en lo obsesivo, además, pueden ser identificados relativamente rápido, y deben ser detenidos rápidamente porque suelen mostrar elementos de escalada con escasas vueltas atrás.

Otro problema evidente en la gestión de comunidades está en el anonimato. En el caso de Wikipedia, el 43% de todos los comentarios proviene de usuarios anónimos, aunque muchos de ellos habían comentado tan solo una vez y el número total de comentarios era veinte veces menor que los aportados por usuarios registrados. Los usuarios anónimos terminaban siendo seis veces más activos a la hora de insultar que los registrados, pero dada la diferencia de volumen, contribuían en conjunto a menos de la mitad de los ataques, lo que conlleva que la mayoría de los ataques provenían de usuarios con un perfil registrado en la página. Acabar con el anonimato, por tanto, puede poner fin a cierta cantidad de comentarios insultantes, pero no es la razón fundamental de que estos existan, y siempre cabe la posibilidad de que alguien que puntualmente quiere insultar, se abra un perfil en el sitio (en el caso de Wikipedia es importante destacar que se considera anónimo a todo aquel que carece de perfil, pero que se puede abrir un perfil perfectamente sin aportar nada más que un seudónimo). Existe una correlación clarísima entre participación habitual y creación de perfil, lo que desde mi punto de vista apoya el uso de mecanismos basados en la lista blanca: el comentarista habitual merece mejor tratamiento que el simplemente aparece un día y deja caer un comentario. Mientras la gestión de los primeros puede hacerse prácticamente por excepción, la de los segundos puede plantearse en modo manual o dejarla en manos de sistemas parcialmente automatizados, en función del volumen.

En el estudio se diseña una metodología para evitar ataques personales y escaladas dialécticas mediante el uso de crowdsourcing (alertas de los propios usuarios mediante mecanismos de evaluación) por un lado, y de sistemas de machine learning por el otro entrenados con comentarios para ser capaces de reconocer insultos o spam, sistemas que pueden dar paso a la acción puntual de moderadores en los casos en que se estime necesario. Sin duda, un área prometedora de estudio: si bien en mi caso hace ya mucho tiempo que consideré este tema prácticamente resuelto mediante una combinación de listas negras y blancas, y manteniendo el derecho al anonimato porque me parecía que aportaba más de lo que podía perjudicar, el buen funcionamiento de la comunidad de esta página se debe fundamentalmente a su tamaño relativamente pequeño, y al hecho de que reviso todos los comentarios personalmente en el momento en que se producen. A partir del momento en que esa tarea excede la dedicación de una persona, como de hecho ocurre en la mayor parte de los medios de comunicación, el desarrollo de metodologías basadas en crowdsourcing o machine learning puede ofrecer muy buenas posibilidades a los gestores de comunidad.

La posibilidad de generar comunidades en torno a un tema es uno de los mejores aportes de internet. Conseguir que esas comunidades funcionen adecuadamente, en lugar de convertirse en nidos de trolls que campan a sus anchas, insultan, acosan y dificultan la comunicación es algo fundamental para el buen funcionamiento de una página, como de hecho demuestran los problemas experimentados por redes como Twitter, incapaces de controlar este tipo de dinámicas, a lo largo de su historia. Y en ese sentido, este estudio sobre la comunidad de Wikipedia es de lo mejor que he visto en ese sentido: conclusiones, en realidad, muy de sentido común, pero que siempre es bueno ver reflejadas en un análisis cuantitativamente serio y significativo. Veremos si sirve de inspiración a algunos…

 

Powered by WPeMatico

Algo está cambiando en la publicidad de Apple

Word Ipad

Cada vez que Apple ha lanzado un anuncio o una campaña por el mundo siempre lo reflejamos en Applesfera, principalmente porque los anuncios de la compañía siempre están muy bien pensados (aunque a veces no tengan el recibimiento que se esperaba). Pero hasta ahora siempre había un denominador común: esos anuncios se lanzaban en los Estados Unidos o a escala global en inglés.

Y ahora parece que esto está cambiando. MacRumors informa de una noticia reciente de AdWeek, en la que se advierte de despidos en las plantillas de la compañía TBWAMedia Arts Lab fruto de un cambio de estrategia publicitaria en Apple (uno de sus principales clientes). A partir de ahora el esfuerzo deja de ser global. Continue reading Algo está cambiando en la publicidad de Apple

Caption simplifica la tarea mecánica de descargar subtítulos: App de la semana

Caption

Buscar subtítulos de series y/o películas que tengamos en el Mac es algo que puede automatizarse a cierto nivel, pero que siempre ha sido una tarea demasiado “mecánica” y pesada. Implica saber qué páginas web ofrecen los mejores subtítulos, descargarlos, colocarle el mismo nombre al archivo… es completamente un problema del primer mundo pero más de un seriéfilo te dirá que algo tan sencillo debería ser más simple.

En Genbeta vimos algunas aplicaciones que nos simplifican el proceso hace cosa de dos años, pero para Mac la oferta disminuye. Y de ahí a que el desarrollador Giel Cobben decidiese crear una aplicación para descargar subtítulos automáticamente llamada Caption con algo que ninguna otra consigue: tener una interfaz al nivel de calidad que la del resto de macOS. Continue reading Caption simplifica la tarea mecánica de descargar subtítulos: App de la semana